Sag anlagt den 27. december 2010 - Yilmaz mod KHIM - Tequila Cuervo (TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO)

(Sag T-584/10)

Stævningen er affattet på: engelsk

Parter

Sagsøger: Mustafa Yilmaz (Stuttgart, Tyskland) (ved advokat F. Kuschmirek)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Tequila Cuervo, SA de CV (Tlaquepaque, Mexico)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 13. oktober 2010 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1162/2009-2) annulleres.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Tequila Cuervo, SA de CV

Det omhandlede EF-varemærke: Figurordmærket "TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO" for varer i klasse 32 og 33 - (ansøgning nr. 3975117)

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Mustafa Yilmaz

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Den tyske varemærkeregistrering nr. 30205053.1 af ordmærket "MATADOR" for varer i klasse 32, og den internationale varemærkeregistrering nr. 792051 af ordmærket "MATADOR" for varer i klasse 32

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen taget til følge for alle de omtvistede varer

Appelkammerets afgørelse: Den anfægtede afgørelse blev annulleret

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 207/2009, idet appelkammeret urigtigt vurderede, at der ikke var risiko for forveksling, idet de omhandlede varemærker til forveksling ligner hinanden for så vidt angår de varer, der er omfattet af det ansøgte varemærke.

____________