Language of document :

Žaloba podaná 27. decembra 2010 - Yilmaz/ÚHVT - Tequila Cuervo (TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO)

(vec T-584/10)

Jazyk žaloby: angličtina

Účastníci konania

Žalobca: Mustafa Yilmaz (Stuttgart, Nemecko) (v zastúpení: F. Kuschmirek, advokát)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Tequila Cuervo, SA de CV (Tlaquepaque, Mexiko)

Návrhy žalobcu

zrušiť rozhodnutie druhého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 13. októbra 2010 vo veci R 1162/2009-2, a

zaviazať žalovaného na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: ďalší účastník konania pred odvolacím senátom.

Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: obrazová ochranná známka "TEQUILA MATADOR HECHO EN MEXICO" pre výrobky patriace do tried 32 a 33 - prihláška ochrannej známky Spoločenstva č. 3975117.

Majiteľ ochrannej známky alebo označenia, ktoré je základom námietky: žalobca.

Ochranná známka alebo označenie, ktoré je základom námietky: nemecká ochranná známka zapísaná pod číslom 30205053.1 pre slovné označenie "MATADOR" pre výrobky patriace do triedy 32; medzinárodná ochranná známka zapísaná pod číslom 792051 pre slovné označenie "MATADOR" pre výrobky patriace do triedy 32.

Rozhodnutie námietkového oddelenia: vyhovenie námietke pre všetky napadnuté výrobky.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: zrušenie napadnutého rozhodnutia.

Dôvody žaloby: porušenie článku 81 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady č. 207/2009, pretože odvolací senát nesprávne posúdil, že neexistuje pravdepodobnosť zámeny, keďže dotknuté ochranné známky sú si vzhľadom na výrobky označené prihlasovanou ochrannou známkou zameniteľne podobné.

____________