Üldkohtu (viies koda) 15. detsembri 2016. aasta otsus – Mondelez UK Holdings & Servicesvs. EUIPO – Société des produits Nestlé (šokolaaditahvli kuju)

(kohtuasi T‑112/13)

Euroopa Liidu kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Ruumiline kaubamärk – Šokolaaditahvli kuju – Absoluutne keeldumispõhjus – Eristusvõime puudumine – Kasutamise käigus omandatud eristusvõime – Määruse nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b ja lõige 3 – Määruse nr 207/2009 artikli 52 lõiked 1 ja 2

1.      Euroopa Liidu kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Absoluutsed kehtetuks tunnistamise põhjused – Registreerimine vastuolus määruse nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktiga b – Šokolaaditahvli kuju

(nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt b ja artikli 52 lõike 1 punkt a)

(vt punktid 24, 25, 42–44, 58–61, 101, 117, 177 ja 178)

2.      Euroopa Liidu kaubamärk – Kolmandate isikute märkused ja vastulause – Vastulause menetlemine – Varasema kaubamärgi kasutamise tõendamine – Osaline kasutamine – Mõju – Mõiste „osa kaupu või teenuseid“, mida registreering hõlmab

(nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 42 lõiked 2 ja 3)

(vt punktid 26 ja 27)

3.      Euroopa Liidu kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Absoluutsed kehtetuks tunnistamise põhjused – Registreerimine vastuolus määruse nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktiga b – Erand – Kasutamise käigus omandatud eristusvõime – Tõendamiskoormis

(nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt b ja artikli 52 lõike 1 punkt a)

(vt punktid 55 ja 76)

4.      Euroopa Liidu kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Absoluutsed kehtetuks tunnistamise põhjused – Registreerimine vastuolus määruse nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktiga b – Erand – Kasutamise käigus omandatud eristusvõime – Hindamiskriteeriumid

(nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõige 3)

(vt punktid 67–72, 77 ja 93)

5.      Euroopa Liidu kaubamärk – Euroopa Liidu kaubamärgi mõiste ja Euroopa Liidu kaubamärgi omanikuks saamine – Tähise registreeritavuse hindamine – Ainult asjaomase liidu õigusnormi arvessevõtmine – Kaubamärgi varasem registreerimine teatud liikmesriikides või kolmandates riikides – Otsused, mis ei ole liidu asutustele siduvad

(nõukogu määrus nr 207/2009)

(vt punktid 108 ja 109)

6.      Euroopa Liidu kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Absoluutsed kehtetuks tunnistamise põhjused – Registreerimine vastuolus määruse nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktiga b – Erand – Kasutamise käigus omandatud eristusvõime – Kaubamärgi eristusvõime puudumine kõikjal liidus –Kasutamise käigus omandatud eristusvõime kõikjal liidus

(nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 1 lõige 2 ja artikli 7 lõige 3)

(vt punktid 119–129 ja 139)

Ese

Hagi EUIPO teise apellatsioonikoja 11. detsembri 2012. aasta otsuse (asi R 513/2011‑2) peale, mis käsitleb Cadbury Holdingsi ja Société des produits Nestlé vahelist kehtetuks tunnistamise menetlust.

Resolutsioon

1. Tühistada Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Ameti (EUIPO) teise apellatsioonikoja 11. detsembri 2012. aasta otsus (asi R 513/2011‑2).

2. Jätta EUIPO kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Mondelez UK Holdings & Services Ltd kohtukulud.

3. Jätta Société des produits Nestlé SA kohtukulud tema enda kanda.