Language of document :

Ordonnance du Tribunal de la fonction publique (1ère chambre) du 16 mai 2006 - Voigt / Commission

(affaire F-55/05)1

( Fonctionnaires - Maladie professionnelle - Absence de décision faisant grief - Requête prématurée - Irrecevabilité manifeste )

Langue de procédure: le français

Parties

Parties requérante: Eric Voigt (Orange, France) [représentant: B. Autric, avocat]

Partie défenderesse: Commission des Communautés européennes [représentants: J. Currall et K. Herrmann, agents, assistés de F. Longfils, avocat]

Objet de l'affaire

D'une part, la reconnaissance de l'origine professionnelle de la maladie dont le requérant est atteint, d'autre part, la réparation du préjudice qu'il estime avoir subi

Dispositif de l'ordonnance

Le recours est rejeté comme manifestement irrecevable.

Le requérant supportera ses propres dépens et la moitié de ceux exposés par la Commission.

____________

1 - JO C 229 du 17.9.2005 (affaire initialement enregistrée devant le Tribunal de première instance des Communautés européennes sous le numéro T-258/05 et transférée au Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne par ordonnance du 15.12.2005).