Language of document :

Προσφυγή ασκηθείσα στις 9 Δεκεμβρίου 2008 - Cixi Jiangnan Chemical Fiber κ.λπ. κατά Συμβουλίου

(Υπόθεση T-537/08)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσες: Cixi Jiangnan Chemical Fiber Co. Ltd, Cixi Santai Chemical Fiber Co. Ltd, Cixi Sansheng Chemical Fiber Co. Ltd, Jiangyin Changlong Chemical Fibre Co. Ltd, Ningbo Dafa Chemical Fiber Co. Ltd, Xiake Color Spinning Co. Ltd, Zhejiang Waysun Chemical Fiber Co. Ltd, Zhejiang Anshun Pettechs Fibre Co. Ltd (Κίνα) (εκπρόσωποι: J.-F. Bellis, lawyer, G. Vallera, barrister)

Καθού: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Αιτήματα των προσφευγουσών

Οι προσφεύγουσες ζητούν από το Πρωτοδικείο:

να ακυρώσει τον κανονισμό (ΕΚ) 893/2008 του Συμβουλίου, της 10ης Σεπτεμβρίου 2008, για τη διατήρηση των δασμών αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές μη συνεχών ινών από πολυεστέρες καταγωγής Λευκορωσίας, Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, Σαουδικής Αραβίας και Κορέας ύστερα από μερική ενδιάμεση επανεξέταση βάσει του άρθρου 11, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΚ) 384/96 1, με αναδρομική ισχύ από τις 29 Δεκεμβρίου 2006, ημερομηνία κατά την οποία οι εισαγωγές μη συνεχών ινών από πολυεστέρες καταγωγής Ταϊβάν και Μαλαισίας αποτέλεσαν αντικείμενο προσωρινών δασμών αντιντάμπινγκ τους οποίους η Επιτροπή αποφάσισε να μην εισπράττει με την απόφασή της 2007/430/ΕΚ της 19ης Ιουνίου 2007 2,

να καταδικάσει το Συμβούλιο στα δικαστικά έξοδα.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Με την υπό κρίση προσφυγή, οι προσφεύγουσες, εταιρίες εγκατεστημένες στην Κίνα, ζητούν την ακύρωση του κανονισμού (ΕΚ) 893/2008 για τη διατήρηση των δασμών αντιντάμπινγκ μεταξύ άλλων στις εισαγωγές μη συνεχών ινών από πολυεστέρες (ΜΣΙΠ) που κατασκευάζουν οι προσφεύγουσες, καταγωγής Κίνας. Οι προσφεύγουσες ισχυρίζονται ότι οι ΜΣΙΠ καταγωγής Κίνας πρέπει να έχουν την ίδια μεταχείριση με εκείνη που εφαρμόσθηκε με την απόφαση της Επιτροπής αριθ. 2007/430/ΕΚ στις ΜΣΙΠ καταγωγής Ταϊβάν και Μαλαισίας. Ως εκ τούτου, ο δασμός αντιντάμπινγκ πρέπει να καταργηθεί από την ίδια ημερομηνία, δηλαδή τις 29 Δεκεμβρίου 2006, όσον αφορά τις ΜΣΙΠ καταγωγής Κίνας.

Οι προβαλλόμενοι από τις προσφεύγουσες ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα είναι όμοια προς αυτά της υποθέσεως T-536/08, Huvis κατά Συμβουλίου.

____________

1 - ΕΕ L 247, σ.1

2 - 2007/430/CE : Απόφαση της Επιτροπής της 19ης Ιουνίου 2007 για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάμπινγκ σχετικά με τις εισαγωγές συνθετικών μη συνεχών ινών από πολυεστέρες (ΜΣΙΠ) καταγωγής Μαλαισίας και Ταϊβάν και την αποδέσμευση των ποσών που έχουν κατατεθεί ως εγγύηση μέσω των προσωρινών δασμών που επιβλήθηκαν (ΕΕ L 160, σ.30)