Language of document :

Hotărârea Tribunalului de Primă Instanţă din 27 septembrie 2007 - La Mer Technology/OAPI - Laboratoires Goëmar (LA MER)

(Cauza T-418/03)1

("Marcă comunitară - Procedură de opoziţie - Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale LA MER - Marcă naţională verbală anterioară LABORATOIRE DE LA MER - Motiv relativ de refuz - Utilizare serioasă a mărcii - Articolul 43 alineatele(1) și ( 2) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Lipsa riscului de confuzie - Articolul 8 alineatul (1) litera ( b) din Regulamentul nr. 40/94")

Limba de procedură: engleza

Părţile

Reclamantă: La Mer Technology, Inc. (New York, New York, Statele Unite) (reprezentanţi: iniţial, V. von Bomhard, A. Renck și A. Pohlmann, iar ulterior V. von Bomhard și A. Renck, avocats)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentant: D. Botis, agent)

Cealaltă parte în procedura în faţa camerei de recurs a OAPI, intervenientă în faţa Tribunalului: Laboratoires Goëmar (Saint-Malo, Franța) (reprezentanţi: E. Baud și S. Strittmatter, avocats)

Obiectul

Acţiune formulată împotriva deciziei Camerei a doua de recurs a OAPI din 23 octombrie 2003 (cauza R 814/2000-2) privind o procedură de opoziţie între societatea Laboratoires Goëmar (Saint-Malo, Franţa) și La Mer Technology, Inc.

Dispozitivul

Respinge acţiunea.

Obligă La Mer Technology, Inc. ca, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, să le suporte și pe cele efectuate de Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) și de Laboratoires Goëmar.

____________

1 - JO C 47, 21.2.2004