Recurso interpuesto el 8 de enero de 2014 – Bergallou/Parlamento y Consejo

(Asunto T-22/14)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Amal Bergallou (Lot, Bélgica) (representante: M. Velardo, abogado)

Demandadas: Consejo de la Unión Europea y Parlamento Europeo

Pretensiones

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

Anule las disposiciones del artículo 7 (licencia por viaje) del anexo V del Estatuto así como el artículo 8 (gastos de viaje) del anexo VII del Estatuto, modificados por el Reglamento (UE, Euratom) nº 1023/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2013, por el que se modifica el Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea y el régimen aplicable a los otros agentes, publicado en el Diario Oficial nº L 287 de 29 de octubre de 2013, en la medida en que el derecho a los gastos de viaje y la licencia por viaje se vincula a la indemnización por residencia o por expatriación.

Condene a la parte demandada a pagar a la parte demandante un importe de 165.596,42 euros por el perjuicio material sufrido así como un importe de 40.000 euros por el perjuicio moral.

Condene a la parte demanda al pago de intereses de demora y compensatorios al tipo del 6,75 % por el daño moral y material sufrido.

Condene a la parte demandada al pago de las costas en que incurrió la parte demandante en el presente procedimiento.

Motivos y principales alegaciones

En apoyo de su recurso, la parte demandante –que tiene su lugar de origen en Marruecos, pero no disfruta de la indemnización por residencia o por expatriación y pierde por ello, a raíz de la reforma del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea, el derecho al pago a tanto alzado de los gastos de viaje y al aumento de las vacaciones anuales mediante días de vacaciones adicionales como licencia por viaje– invoca cinco motivos que son por lo esencial idénticos o similares a los invocados en el marco del asunto T-20/14, Nguyen/Parlamento y Consejo.