Определение на Общия съд (осми състав) от 11 ноември 2014 г. —
Bos и др./Парламент и Съвет

(Дело T‑23/14)

„Жалба за отмяна — Реформа на Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз и на Условията за работа на другите служители на Европейския съюз — Значително намаляване на броя на дните на годишния отпуск на длъжностните лица и служителите, наети на работа в трета страна — Липса на лично засягане — Явна недопустимост“

1.                     Съдебно производство — Искова молба или жалба — Изисквания за форма — Определяне на предмета на спора — Кратко изложение на посочените основания — Абстрактно излагане — Недопустимост (член 21, първа алинея и член 53, първа алинея от Статута на Съда; член 44, параграф 1, буква в) от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точка 18)

2.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Нормативен акт — Регламент за изменение на Правилника за длъжностните лица в областта на годишния отпуск на длъжностните лица, наети на работа в трета страна — Жалба на длъжностно лице на основание качеството му на длъжностно лице на Съюза — Липса на лично засягане — Недопустимост — Нарушение на правото на ефективна съдебна защита — Липса (член 6, параграф 1, трета алинея ДЕС; член 256 ДФЕС, член 263, четвърта алинея ДФЕС и членове 267 ДФЕС, 270 ДФЕС и 277 ДФЕС; член 47 и член 52, параграф 7 от Хартата на основните права на Европейския съюз; член 1 от приложение I към Статута на Съда; член 91 от Правилника за длъжностните лица; Регламент № 1023/2013 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. точки 25, 32, 34, 36, 39 и 40)

3.                     Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Нормативен акт — Регламент за изменение на Правилника за длъжностните лица в областта на годишния отпуск на длъжностните лица, наети на работа в трета страна — Жалба на длъжностно лице на основание обективното му качество на длъжностно лице в трета страна — Обстоятелство, което не е достатъчно, за да го индивидуализира спрямо всички длъжностни лица, упражняващи функциите си в трета страна — Недопустимост (член 263, четвърта алинея ДФЕС; член 6 от приложение X към Правилника за длъжностните лица; Регламент № 1023/2013 на Европейския парламент и на Съвета) (вж. точки 42 и 43)

4.                     Жалба за отмяна — Физически и юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Условия с кумулативен характер — Недопустимост на жалба при липса на едно от тези условия (член 263, четвърта алинея ДФЕС) (вж. точка 45)

Предмет

Жалба, подадена на основание член 263 ДФЕС, за отмяна на член 1, точка 70 от Регламент (ЕС, Евратом) № 1023/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 22 октомври 2013 година за изменение на Правилника за длъжностните лица на Европейския съюз и на Условията за работа на другите служители на Европейския съюз (ОВ L 287, стр. 15) в частта, в която се изменя приложение X към Регламент № 31 (ЕИО)/11 (ЕОАЕ) за установяване на Правилника за длъжностните лица и Условията за работа на другите служители на Европейската икономическа общност и на Европейската общност за атомна енергия (OВ 45, 1962 г., стр. 1385)

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Г‑н Mark Bos, г‑жа Estelle Kadouch, г‑н Siegfried Krahl и г‑н Eric Lunel понасят, освен направените от тях съдебни разноски, и съдебните разноски, направени от Европейския парламент и Съвета на Европейския съюз.

3) Липсва основание за произнасяне по искането за встъпване на Европейската комисия.