Ordonanţa preşedintelui Tribunalului de Primă Instanţă din 23 ianuarie 2009 - Unity OSG FZE/Consiliul și EUPOL Afghanistan

(Cauza T-511/08 R)

("Măsuri provizorii - Achiziții publice - Respingerea unei oferte - Cerere de suspendare a executării - Pierdere a unei ocazii - Lipsa urgenței")

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamant: Unity OSG FZE (Sharjah, Emiratele Arabe Unite) (reprezentanți: C. Bryant și J. McEwen, solicitors)

Pârâte: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: G. Marhic și A. Vitro, agenți) și Misiunea de poliție a Uniunii Europene în Afghanistan (EUPOL Afghanistan) (Kabul, Afghanistan)

Obiectul

Cerere de suspendare a executării deciziei, adoptate de EUPOL Afghanistan în cadrul unei proceduri de cerere de ofertă, de respingere a ofertei reclamantului și de atribuire în favoarea altui ofertant a contractului de prestare de servicii de securitate și de gardă de corp în Afghanistan

Dispozitivul

Respinge cererea de măsuri provizorii.

Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.

____________