Üldkohtu 24. märtsi 2010. aasta määrus - Eriksen versus komisjon
(Kahju hüvitamise nõue - Thule (Gröönimaa) tuumaavarii tagajärjed rahvatervisele - Direktiiv 96/29/Euratom - Komisjoni poolt liimesriigi suhtes meetmete võtmata jätmine - Igasuguse õigusliku aluse ilmselge puudumine)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Heinz Helmuth Eriksen (Ebeltoft, Taani) (esindaja: advokaat I. Anderson)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: E. White ja M. Patakia)
Ese
Nõue hüvitada kahju, mis väidetavalt tekitati sellega, et komisjon ei võtnud vajalikke meetmeid, et kohustada Taanit võtma vajalikke õigus- ja haldusnorme nõukogu 13. mai 1996. aasta direktiivi 96/29/Euratom, millega sätestatakse põhilised ohutusnormid töötajate ja muu elanikkonna tervise kaitsmiseks ioniseerivast kiirgusest tulenevate ohtude eest (EÜT L 159, lk 1; ELT eriväljaanne 05/02, lk 291), täitmiseks, ja rakendama selle sätteid Thules (Gröönimaa) toimunud tuumaavariiga kokkupuutunud töötajatele.
Resolutsioon
Jätta hagi rahuldamata.
Mõista kohtukulud välja Heinz Helmuth Eriksenilt.
____________1 - ELT C 44, 21.2.2009.