Üldkohtu 26. oktoobri 2010. aasta otsus - Saksamaa versus komisjon

(kohtuasi T-236/07)¹

(EAGGF - Tagatisrahastu - Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine - Eelarveaasta 2006 - Määruse (EÜ) nr 1290/2005 artikli 32 lõike 5 esimese lõigu kohaldamine - Coreperi istungi protokollile lisatud komisjoni ühepoolse avalduse siduv jõud)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Saksamaa Liitvabariik (esindajad: M. Lumma ja J. Möller, hiljem J. Möller ja N. Graf Vitzthum)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: F. Erlbacher)

Ese

Nõue tühistada osaliselt komisjoni 27. aprilli 2007. aasta otsus 2007/327/EÜ Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) tagatisrahastust 2006. eelarveaastal rahastatud liikmesriikide makseasutuste kulude raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise kohta (ELT L 122, lk 51).

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Saksamaa Liitvabariigilt.

____________

¹ - ELT C 211, 8.9.2007.