Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 10. července 2009 – TerreStar Europe v. Komise

(Věc T-196/09 R)

„Řízení o předběžných opatřeních – Rozhodnutí o výběru provozovatelů celoevropských soustav poskytujících družicové pohyblivé služby – Návrh na odklad vykonatelnosti a na předběžná opatření – Neexistence naléhavosti“

1.                     Předběžné opatření – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky poskytnutí – Fumus boni juris – Naléhavost – Kumulativní charakter (Článek 225 odst. 1 ES, články 242 ES a 243 ES; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 2) (viz body 24–26)

2.                     Předběžné opatření – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky poskytnutí – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma (Články 242 ES a 243 ES; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 2) (viz body 53–54)

3.                     Předběžné opatření – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky poskytnutí – Naléhavost – Vážná a nenapravitelná újma – Finanční újma (Články 242 ES, 243 ES a 288 ES; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 2) (viz body 70–75, 80–83)

4.                     Předběžné opatření – Odklad vykonatelnosti – Předběžná opatření – Podmínky poskytnutí – Naléhavost (Články 242 ES a 243 ES; jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 2) (viz bod 85)

Předmět

V podstatě návrh na odklad vykonatelnosti rozhodnutí Komise 2009/449/ES ze dne 13. května 2009 o výběru provozovatelů celoevropských soustav poskytujících družicové pohyblivé služby (MSS) (Úř. věst. L 149, s. 65)

Výrok

1) Návrh na předběžné opatření se zamítá.

2) O nákladech řízení bude rozhodnuto později.