Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 6. října 2021 – NZ v. Komise

(věc T-668/20)

„Veřejná služba – Úředníci – Přijímání – Vnitřní výběrové řízení COM/1/AD 10/18 – Rozhodnutí nezapsat jméno žalobce na seznam úspěšných uchazečů výběrového řízení – Povinnost uvést odůvodnění – Důvěrnost práce výběrové komise – Široká posuzovací pravomoc výběrové komise – Neuvedení průběžných bodů a váhy složek tvořících ústní zkoušku“

1.      Úředníci – Výběrové řízení – Výběrová komise – Rozhodnutí o nezapsání na seznam úspěšných uchazečů výběrového řízení – Povinnost uvést odůvodnění – Rozsah – Zachování důvěrnosti práce – Využití průběžných bodů ze strany výběrové komise – Uvedení průběžných bodů – Slučitelnost se zachováním důvěrnosti práce

(Služební řád úředníků, čl. 25 druhý pododstavec, články 90 a 91 a příloha III, článek 6)

(viz body 35–38, 48–51)

2.      Úředníci – Výběrové řízení – Výběrové řízení na základě kvalifikačních předpokladů a na základě zkoušek – Zavedení kritérií známkování a jejich vážení – Posuzovací pravomoc výběrové komise – Soudní přezkum – Rozsah

(Služební řád úředníků, příloha III)

(viz body 59–69)

Předmět

Návrh na základě článku 270 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí výběrové komise ze dne 29. dubna 2020 nezapsat jméno žalobkyně na seznam úspěšných uchazečů vnitřního výběrového řízení COM/1/AD 10/18 přijatého po přezkumu.

Výrok

1) Rozhodnutí ze dne 29. dubna 2020, kterým výběrová komise vnitřního výběrového řízení COM/1/AD 10/18 odmítla po přezkumu zapsat jméno NZ na seznam úspěšných uchazečů sestavený pro účely náboru administrátorů platové třídy AD 10 v oboru „Koordinace, komunikace, řízení lidských a rozpočtových zdrojů, audit“, se zrušuje.

2) Evropské komisi se ukládá náhrada nákladů řízení.