Language of document :

Arrêt du Tribunal du 21 octobre 2014 – Italie/Commission

(Affaire T-268/13)1

(« Inexécution d’un arrêt de la Cour constatant un manquement d’État – Astreinte – Décision de liquidation de l’astreinte – Obligation de récupération – Entreprises faisant l’objet de procédures de faillite – Objet des procédures de faillite en cause – Diligence nécessaire – Charge de la preuve »)

Langue de procédure : l’italien

Parties

Partie requérante : République italienne (représentants : G. Palmieri, agent, assisté de S. Fiorentino, avvocato dello Stato)

Partie défenderesse : Commission européenne (représentants : V. Di Bucci, G. Conte et B. Stromsky, agents)

Objet

Demande d’annulation de la décision C (2013) 1264 final de la Commission, du 7 mars 2013, ordonnant à la République italienne de verser sur le compte « Ressources propres de l’Union européenne » la somme de 16 533 000 euros à titre d’astreinte.

Dispositif

1)    Le recours est rejeté.

2)     La République italienne est condamnée aux dépens.

____________

____________

1     JO C 207 du 20.7.2013.