Language of document :

Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

    YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO

    18 päivänä syyskuuta 2003

    asiassa T-241/02, Daniel Callebaut vastaan Euroopan yhteisöjen komissio1

    (Henkilöstö ( Henkilöstösääntöjen 45 artikla ( Ylennys ( Ansioiden vertailu)

    (Oikeudenkäyntikieli: ranska)

Asiassa T-241/02, Daniel Callebaut, Euroopan yhteisöjen komission virkamies, kotipaikka Mondorf-les-Bains (Luxemburg), edustajanaan asianajajat A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään C. Berardis-Kayser et F. Clotuche-Duvieusart), jossa kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin kumoaa komission päätöksen, jossa ei otettu kantajaa luetteloon, joka sisälsi ne virkamiehet, jotka katsottiin ansioituneimmiksi ylennyksen palkkaluokkaan B 2 saamisen kannalta vuoden 2001 ylennyskierroksella sekä päätöksen olla ylentämättä kantajaa, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (kolmas jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja K. Lenaerts sekä tuomarit J. Azizi ja M. Jaeger, kirjaaja: apulaiskirjaaja B. Pastor, on antanut 18.9.2003 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:

1)Kanne hylätään.

2)Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1 - EYVL C 247, 12.10.2002.