10. jaanuaril 2014 esitatud hagi – Tšehhi Vabariik versus komisjon
(Kohtuasi T-27/14)
Kohtumenetluse keel: tšehhi
Pooled
Hageja: Tšehhi Vabariik (esindajad: M. Smolek, J. Vláčil ja T. Müller)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
tühistada Euroopa Komisjoni 4. novembri 2013. aasta otsus C(2013)7221 final, milles pannakse Ministerstvo průmyslu a obchodu České republiky’le (Tšehhi kaubandus- ja tööstusminister) kohustus tühistada otsus, millega tehakse Dambořice’s asuva maagaasihoidla suhtes erand siseriiklikest õigusnormidest, millega rakendati direktiiv 2003/55/EÜ1 kolmandate isikute juurdepääsu puudutavate sätete osas, ja
mõista menetluskulud välja Euroopa Komisjonilt.
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
Esimene väide, et rikutud on ELTL artikli 266 lõiget 1
Selles kontekstis väidab hageja, et komisjoni tegi vaidlustatud otsuse täielikult vastuolus Üldkohtu 6. septembri 2013. aasta otsusega kohtuasjas T-465/11: Globula vs. komisjon.
Teine väide, et rikutud on direktiivi 2003/55/EÜ artikli 22 lõiget 4
Selles väites leiab hageja, et komisjon tegi vaidlustatud otsuse pärast direktiivi 2003/55/EÜ artikli 22 lõikes 4 ette nähtud tähtaja lõppemist.
____________1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2003. aasta direktiiv 2003/55/EÜ maagaasi siseturu ühiseeskirjade kohta ning direktiivi 98/30/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 176, lk 57; ELT eriväljaanne 12/02, lk 230).