Language of document :

2010 m. gruodžio 16 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Meister prieš VRDT

(Byla T-48/10 P)1

(Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Pareigų paaukštinimas - 2008 m. pareigų paaukštinimo procedūra - Sprendimas dėl balų skyrimo per pareigų paaukštinimo procedūrą - Įrašas apie per ankstesnes pareigų paaukštinimo procedūras sukauptus balus - Faktų iškraipymas - Bylinėjimosi išlaidų padengimo našta - Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Apeliantas: Herbert Meister (Muchamiel, Ispanija), atstovaujamas advokato H.-J. Zimmermann

Kita proceso šalis: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui), atstovaujama I. de Medrano Caballero ir G. Faedo, padedamų advokatų D. Waelbroeck ir E. Winter

Dalykas

Apeliacinis skundas dėl 2009 m. lapkričio 30 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutarties Meister prieš Vidaus rinkos derinimo tarnybą (F-17/09, dar nepaskelbta rinkinyje), kuriuo prašoma ją panaikinti.

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti apeliacinį skundą.

2.    Nurodyti Herbert Meister padengti savo ir Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) bylinėjimosi šioje instancijoje išlaidas.

____________

1 - OL C 100, 2010 4 17.