Language of document :

Sag anlagt den 3. december 2010 - H.Eich mod KHIM - Arav (H.EICH)

(Sag T-557/10)

Stævningen er affattet på italiensk

Parter

Sagsøger: H.Eich Srl (Signa, Italien) (ved advokaterne D. Mainini, T. Rubin, A. Masetti Zannini de Concina, M. Bucarelli, G. Petrocchi og B. Passaretti)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Arav Holding Srl (Palma Campania, Italien)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 9. september 2010 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) annulleres.

Varemærket H. EICH, der er omfattet af registreringsansøgning nr. 6.256.242 erklæres gyldigt.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: H.Eich Srl

Det omhandlede EF-varemærke: ordmærket "H.EICH" (registreringsansøgning nr. 6.256.242) for varer i klasse 18 og 25

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Arav Holding Srl

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Figurmærket, der indeholder ordbestandelen "H- Silvian Heach" (det italienske varemærke nr. 976 125 og varemærke nr. 880 562, der i henhold til protokollen til Madridarrangementet er registreret i Beneluxlandene, Den Tjekkiske Republik, Tyskland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Ungarn, Østrig, Polen, Portugal, Rumænien, Det Forenede Kongerige og Sverige) for varer i klase 18 og 25

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen ikke taget til følge

Appelkammerets afgørelse: Annullation af den anfægtede afgørelse og afslag på varemærkeansøgningen

Søgsmålsgrunde: Fejlagtig anvendelse og fortolkning af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009 om EF-varemærker (manglende risiko for forveksling).

____________