Acțiune introdusă la 10 decembrie 2010 - Nencini/Parlamentul European

(Cauza T-560/10)

Limba de procedură: italiana

Părțile

Reclamant: Riccardo Nencini (Firenze, Italia) (reprezentant: F. Bertini, avocat)

Pârât: Parlamentul European

Concluziile reclamantului

Anularea deciziei secretarului general al Parlamentului European din 7 octombrie 2010, adresată domnului Riccardo Nencini, și a comunicării nr. 315653 a directorului general al Direcției generale finanțe a Parlamentului European din 13 octombrie 2010, având ca obiect "Recuperarea sumelor percepute în mod necuvenit, aferente indemnizaților de asistență parlamentară și indemnizaților de călătorie - Notă de debit", precum și a actelor conexe, care fac deja obiectul acțiunii formulate anterior, aflată pe rolul Tribunalului, în cauza T-431/10: decizia secretarului general al Parlamentului European din 16 iulie 2010, adresată reclamantului, și, dacă este cazul, celelalte acte conexe, prealabile sau subsecvente deciziei atacate; comunicarea nr. 312331 a directorului general al Direcției generale finanțe a Parlamentului European din 4 august 2010, adresată domnului Riccardo Nencini, și actele conexe, prealabile sau subsecvente;

anularea deciziei atacate și trimiterea cazului la Secretariatului general al Parlamentului European în vederea unei noi determinări, echitabile, a cuantumului atacat;

în orice caz, obligarea Parlamentului European la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Reclamantul în prezenta causă este același precum în cauza T-431/10 Nencini/Parlamentul European¹.

În susținerea acțiunii, reclamantul invocă motive și argumente similare cu cele invocate în cauza menționată.

____________

¹ - JO C 317, p. 40.