Communication au journal officiel

 

ORDONNANCE DU TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE

du 2 avril 2004

dans l'affaire T-231/02, Piero Gonnelli et Associazione Italiana Frantoiani Oleari (AIFO) contre Commission des Communautés européennes¹

(Recours en annulation - Personnes physiques ou morales - Actes les concernant individuellement - Règlement - Normes de commercialisation pour l'huile d'olive - Irrecevabilité)

(Langue de procédure: l'italien)

Dans l'affaire T-231/02, Piero Gonnelli, demeurant à Reggello (Italie) et Associazione Italiana Frantoiani Oleari (AIFO), établie à Rome (Italie), représentés par Me U. Scuro, avocat, contre Commission des Communautés européennes (agents: Mme C. Cattabriga e M. C. Loggi), ayant pour objet une demande d'annulation du règlement (CE) nº 1019/2002 de la Commission, du 13 juin 2002, relatif aux normes de commercialisation de l'huile d'olive (JO L 155, p. 27), le Tribunal (troisième chambre), composé de M. J. Azizi, président, et de MM. M. Jaeger et F. Dehousse, juges; greffier: M. H. Jung, a rendu le 2 avril 2004 une ordonnance dont le dispositif est le suivant:

Le recours est rejeté comme irrecevable.

Les requérants supporteront leurs propres dépens ainsi que ceux exposés par la défenderesse.

____________

¹ - J.O. C 331 du 24.11.01