Language of document :

Comunicazione sulla GU

 

Ricorso di "X" contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 2 agosto 2002

    (causa T-230/02)

    Lingua processuale: il francese

Il 2 agosto 2002 "X", rappresentato dall'avv. Gilles Bounéou, con domicilio eletto in Lussemburgo, ha proposto al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro la Commissione delle Comunità europee.

Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

-- condannare la convenuta a pagare un'indennità di euro 75 000 o ogni altro ammontare stabilito ex aequo et bono dal Tribunale;

--condannare la convenuta a sopportare la totalità delle spese.

Motivi e principali argomenti:

Il ricorrente, ex funzionario della Commissione, sostiene essere vittima di intimidazione psicologica da parte della Commissione. Egli evidenzia, a tal proposito, la volontà manifesta di quest'ultima di non attuare una sentenza del Tribunale1, la violazione dell'obbligo di motivazione, la violazione del principio di parità di trattamento e di non discriminazione, nonché la violazione da parte della Commissione del proprio dovere di sollecitudine.

____________

1 - Sentenza 27 giugno 2001, X/Commissione, Racc. PI, pag. IA-00143 e II-00663.