Language of document :

Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 2 augusti 2002 av "X".

    (mål T-230/02)

    Rättegångsspråk: franska

"X" har den 2 augusti 2002 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av Gilles Bounéou, advokat med hemvist i Luxemburg.

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

--Betala skadestånd till sökanden med 75 000 EUR eller varje annat belopp som förstainstansrätten beslutar i överensstämmelse med rätt och billighet, och

--Förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökanden, som varit tjänsteman vid kommissionen, har gjort gällande att han utsatts för trakasserier av kommissionen. Han har därvid åberopat att kommissionen visat en uppenbar ovilja att efterkomma förstainstansrättens dom1, underlåtit att uppfylla sin motiveringsskyldighet samt åsidosatt principerna om likabehandling, icke-diskriminering och omsorg.

____________

1 - Förstainstansrättens dom 27.6.2001, kommissionen mot X, REGP, s. IA-00143 och II-00063.