Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

FÖRSTAINSTANSRÄTTENS BESLUT

den 15 februari 2005

i mål T-229/02: Kurdistan Workers' Party (PKK) och Kurdistan National Congress (KNK) mot Europeiska unionens råd¹

(Talan om ogiltigförklaring - Särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism - Partsbehörighet - Talerätt - Sammanslutning - Upptagande till sakprövning)

(Rättegångsspråk: engelska)

I mål T-229/02, Kurdistan Workers' Party (PKK) och Kurdistan National Congress (KNK), Bryssel (ombud: M. Muller och E. Grieves, barristers, samt J. Peirce, solicitor), mot Europeiska unionens råd (ombud: M. Vitsentzatos och M. Bishop), med stöd av Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (ombud: inledningsvis J. Collins, därefter R. Caudwell, med delgivningsadress i Luxemburg) och av Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: C. Brown och P. Kuijper, med delgivningsadress i Luxemburg), angående en talan om ogiltigförklaring av rådets beslut 2002/334/EG av den 2 maj 2002 om genomförande av artikel 2.3 i förordning (EG) nr 2580/2001 om särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter i syfte att bekämpa terrorism och om upphävande av beslut 2001/927/EG (EGT L 116, s. 33), och av rådets beslut 2002/460/EG av den 17 juni 2002 om genomförande av artikel 2.3 i förordning nr 2580/2001 och om upphävande av beslut 2002/334 (EGT L 160, s. 26), har förstainstansrätten (andra avdelningen), sammansatt av ordföranden J. Pirrung samt domarna N.J. Forwood och S. Papasavvas, justitiesekreterare: H. Jung, den 15 februari 2005 meddelat följande beslut:

1)    Talan avvisas.

2)    Sökandena skall bära sina rättegångskostnader och ersätta rådets rättegångskostnad.

3)    Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland samt kommissionen skall bära sina rättegångskostnader.

____________

¹ - EGT C 233 av den 28.9.2002