Talan väckt den 29 november 2011 - Novartis mot harmoniseringsbyrån - Organic (BIOCERT)

(Mål T-605/11)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Novartis AG (Basel, Schweiz) (ombud: advokaten M. Douglas)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Dr. Organic Ltd (Swansea, Förenade kungariket)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut som fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) meddelade den 28 september 2011 i ärende R 1030/2010-4, och

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Motparten vid överklagandenämnden

Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket "BIOCERT", för varor och tjänster i klasserna 3, 4, 5, 29, 30, 31, 32, 35 och 44 - registreringsansökan nr 7134984

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden.

Varumärke eller kännetecken som åberopats: Den österrikiska varumärkesregistreringen nr 136273 av ordmärket "BIOCEF" för varor i klass 5.

Invändningsenhetens beslut: Avslag på invändningen i dess helhet.

Överklagandenämndens beslut: Avslag på överklagandet.

Grunder: Åsidosättande av artiklarna 8.1 b och 76.1 i rådets förordning nr 207/2009, genom att överklagandenämnden (1) gjorde en felaktig tolkning av allmänna principer som har uppställts av EU-domstolarna och felaktigt slöt sig till att det inte föreligger någon risk för förväxling mellan "BIOCEF" och "BIOCERT", och (2) felaktigt grundade sitt beslut på uppgifter som inte har åberopats av parterna.

____________