ELT teatis

 

Esimese Astme Kohtu 31. mai 2005. aasta otsus

kohtuasjas T-272/02: Comune di Napoli versus Euroopa Ühenduste Komisjon¹

(Euroopa Regionaalarengu Fond (ERF) - Metrooliini ehitus Napolis (Itaalia) - Ühenduse finantsabi lõpetamine - Tühistamishagi - Õiguspärane ootus - Õiglus - Põhjendamine)

(Kohtumenetluse keel: itaalia)

Kohtuasjas T-272/02: Comune di Napoli (Itaalia), esindajad advokaadid M. Merola, C. Tesauro, G. Tarallo ja E. Barone, v. Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad L. Flynn ja A. Aresu, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis), mille esemeks on tühistamishagi komisjoni 11. juuni 2002. aasta Itaalia majandus- ja rahandusministrile adresseeritud kirjast tuleneva otsuse peale, mis käsitleb Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) finantsabi lõpetamist (finantsabi nr 850503066) ning teise ERF finantsabiga (finantsabi nr 850503067) seotud väljamaksete parandamise taotluse kaudset rahuldamata jätmist, tegi esimese astme kohus (viies koda), koosseisus: koja esimees P. Lindh, kohtunikud R. García-Valdecasas ja J. D. Cooke; kohtusekretär vanemametnik J. Palacio González, 31. mail 2005 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:

Jätta hagi rahuldamata.

Jätta kohtukulud poolte endi kanda.

____________

¹ - EÜT C 261, 26.10.2002.