Mededeling in het PB
ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
van 31 mei 2005
in zaak T-272/02, Comune di Napoli tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen 1 [Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) - Aanleg metrolijn in Napels (Italië) - Afsluiting van communautaire financiële bijstand - Beroep tot nietigverklaring - Gewettigd vertrouwen - Billijkheid - Motivering]
(Procestaal: Italiaans)
In zaak T-272/02, Comune di Napoli (Italië), vertegenwoordigd door M. Merola, C. Tesauro, G. Tarallo en E. Barone, advocaten, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: L. Flynn en A. Aresu, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een verzoek tot nietigverklaring van de beschikking van de Commissie, zoals vervat in een brief van 11 juni 2002 aan het Italiaanse ministerie van Economische Zaken en Financiën, houdende afsluiting van de ten laste van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) toegekende communautaire bijstand (bijstand nr. 850503066) en houdende stilzwijgende afwijzing van een verzoek om herziening van de afrekening met betrekking tot een andere ten laste van het EFRO toegekende communautaire bijstand (bijstand nr. 850503067), heeft het Gerecht (Vijfde kamer), samengesteld als volgt: P. Lindh, kamerpresident, R. García-Valdecasas en J. D. Cooke, rechters; griffier: J. Palacio González, hoofdadministrateur, op 31 mei 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
Verwerpt het beroep.
Verstaat dat elke partij haar eigen kosten draagt.
____________1 - PB C 261 van 26.10.2002.