Language of document :

Решение на Общия съд от 15 юли 2015 г. — CSF/Комисия

(Дело T-337/13)1

(Сближаване на законодателствата — Директива 2006/42/ЕО — Машини, притежаващи маркировка „СЕ“ — Съществени изисквания за безопасност — Рискове за безопасността на хората — Предпазна клауза — Решение на Комисията, с което е обявена за оправдана национална мярка за забрана за пускане на пазара — Условия, уреждащи прилагането на предпазната клауза — Явна грешка в преценката — Равно третиране)

Език на производството: италиански

Страни

Жалбоподател: CSF Srl (Грумоло деле Абадесе, Италия) (представители: R. Santoro, S. Armellini и R. Bugaro, адвокати)

Ответник: Европейска комисия (представители: G. Zavvos, подпомаган от M. Pappalardo, адвокат)

Встъпила страна в подкрепа на ответника: Кралство Дания (представители: първоначално V. Pasternak Jørgensen и M. Wolff, а впоследствие M. Wolff, C. Thorning, U. Melgaard и N. Lyshøj)ПредметИскане за отмяна на Решение 2013/173/ЕС на Комисията от 8 април 2013 година относно мярка, предприета от Дания съгласно член 11 от Директива 2006/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, с която се забраняват определен тип многоцелеви земекопни машини (ОВ L 101, стр. 29).ДиспозитивОтхвърля жалбата.CSF Srl понася направените от него съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Европейската комисия в рамките на настоящото производство по обжалване и на обезпечителното производство.Кралство Дания понася направените от него съдебни разноски.

____________

1 ОВ C 233, 10.8.2013 г.