Διάταξη του Πρωτοδικείου της 31ης Μαρτίου 2009 -Ισπανία κατά Επιτροπής
(Προσφυγή ακυρώσεως - Ανάκληση της προσβαλλομένης πράξεως - Κατάργηση της δίκης)
Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
Διάδικοι
Προσφεύγον: Βασίλειο της Ισπανίας (εκπρόσωπος: J. Rodríguez Cárcamo)
Καθής: Επιτροπή Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: A. Steiblytė και S. Pardo Quintillán)
Αντικείμενο
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως C (2008) 3243 της Επιτροπής, της 25ης Ιουνίου 2008, σχετικά με τη μείωση της ενισχύσεως από το Ταμείο Συνοχής προς την ομάδα προγραμμάτων 2001.ES.16.C.P.E.045 [Διαχείριση λυμάτων στη Γαλικία - 2001 (ομάδα II)], που είχε χορηγηθεί με την απόφαση C (2001) 4193 της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 2001
Διατακτικό
Το Πρωτοδικείο διατάσσει:
Παρέλκει η έκδοση αποφάσεως επί της παρούσας προσφυγής.
Η Επιτροπή φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και τα έξοδα του Βασιλείου της Ισπανίας.
____________1 - EE C 272 της 25.10.2008.