Language of document :

Az Elsőfokú Bíróság 2009. március 31-i végzése - Spanyolország kontra Bizottság

(T-359/08. sz. ügy)1

("Megsemmisítés iránti kereset - A megtámadott aktus visszavonása - Okafogyottság")

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: Spanyol Királyság (képviselő: J. Rodríguez Cárcamo meghatalmazott)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: A. Steiblyté és S. Pardo Quintillán meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A 2001. december 20-i C (2001) 4193 határozattal, a 2001.ES.16.C.P.E.045 ("Hulladékok kezelése Galíciában - 2001 [II. csoport]) projektcsoport számára a Kohéziós Alapból odaítélt pénzügyi támogatás csökkentéséről szóló, 2008. június 25-i C (2008) 3243 bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.

A végzés rendelkező része

A jelen keresetről már nem szükséges határozni.

A Bizottság maga viseli saját, valamint a Spanyol Királyság költségeit.

____________

1 - HL C 272., 2008.10.25.