Comunicación al DO

 

Recurso interpuesto el 31 de marzo de 2005 por Charlotte Becker y otros contra el Parlamento Europeo

(Asunto T-139/05)

(Lengua de procedimiento: francés)

En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 31 de marzo de 2005 un recurso contra el Parlamento Europeo formulado por Charlotte Becker, con domicilio en Menton (Francia), Seamus Killeen, con domicilio en Sutton (Dublín), Robert Payne, con domicilio en Terenure (Dublín), Deirdre Gallagher, con domicilio en Terenure, Paul Van Raij, con domicilio en Overveen (Países Bajos), Wilhemus Van Miltenburg, con domicilio en Huizen (Países Bajos), representados por el Sr. Georges Vandersanden y las Sras. Laure Levi y Aurore Finchelstein, abogados.

Las demandantes solicitan al Tribunal de Primera Instancia que:

Anule las hojas de haberes pasivos de mayo de 2004 de las demandantes, con excepción de la Sra. Gallagher, para que se aplique un coeficiente corrector del nivel de la capital de su país de residencia o, al menos, un coeficiente corrector que refleje adecuadamente los distintos índices de precios al consumo en los lugares en que los demandantes deben realizar sus gastos y que responda, por tanto, al principio de equivalencia.

Por lo que se refiere a la Sra. Gallagher, anule su hoja de haberes del mes de mayo, para que se aplique un coeficiente corrector a la asignación concedida por su situación de excedencia, fijada al nivel de la capital del país de residencia o, al menos, un coeficiente corrector que refleje adecuadamente los distintos índices del precios al consumo en los lugares en que la demandante debe realizar sus gastos y que responda, por tanto, al principio de equivalencia.

Condene en costas al Parlamento.

Motivos y principales alegaciones

En apoyo de su recurso, los demandantes invocan motivos y argumentos idénticos a los invocados en el marco del asunto T-35/05.

____________