Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Talan mot Europaparlamentet väckt den 31 mars 2005 av Charlotte Becker m.fl.

(mål T-139/05)

Rättegångsspråk: franska

Charlotte Becker, Menton (Frankrike), Seamus Killeen, Sutton (Dublin), Robert Payne, Terenure (Dublin), Deirdre Gallagher, Terenure, Paul Van Raij, Overveen (Nederländerna), Wilhemus Van Miltenburg, Huizen (Nederländerna) har den 31 mars 2005 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökandena företräds av Georges Vandersanden, Laure Levi och Aurore Finchelstein, avocats.

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

ogiltigförklara sökandenas pensionsbesked för maj 2004, med undantag för Deirdre Gallagher och därigenom tillämpa en korrektionskoefficient som ligger i nivå med vad som gäller för huvudstaden i det land där de är bosatta eller en korrektionskoefficient som på ett relevant sätt återspeglar skillnaderna avseende levnadskostnader i förhållande till den ort där sökandena anses ha utgifter och därmed vara i enlighet med likvärdighetsprincipen,

med avseende på Deirdre Gallagher, ogiltigförklara sökandens lönebesked för maj 2004 och därigenom tillämpa en korrektionskoefficient på den ersättning hon erhåller för att hon står till förfogande som ligger i nivå med vad som gäller för huvudstaden i det land där hon är bosatt eller en korrektionskoefficient som på ett relevant sätt återspeglar skillnaderna avseende levnadskostnader i förhållande till den ort där sökanden anses ha utgifter och därmed vara i enlighet med likvärdighetsprincipen,

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Till stöd för sin talan har sökanden åberopat grunder och argument som är identiska med dem som åberopats av sökandena i mål T-35/05.

____________