UZNESENIE PREDSEDU VŠEOBECNÉHO SÚDU
z 10. júla 2013 (1)
„Právna pomoc“
Vo veci T-280/13 AJ,
FN, bydliskom Stupava (Slovensko),
navrhovateľka,
ktorej predmetom je žiadosť o právnu pomoc podľa článku 95 rokovacieho poriadku,
PREDSEDA VŠEOBECNÉHO SÚDU
vydal toto
Uznesenie
so zreteľom na článok 94 ods. 3 rokovacieho poriadku,
so zreteľom na článok 95 ods. 2 druhý pododsek rokovacieho poriadku,
so zreteľom na článok 96 ods. 1 rokovacieho poriadku,
so zreteľom na žiadosť o právnu pomoc podanú do kancelárie Všeobecného súdu 23. mája 2013,
so zreteľom na žalobu, v súvislosti s ktorou sa žiada o právnu pomoc, ako je opísaná v tlačive žiadosti o právnu pomoc,
so zreteľom na to, že zamýšľaná žaloba nebola v tlačive žiadosti o právnu pomoc ucelene a zrozumiteľne vysvetlená,
so zreteľom na to, že Všeobecný súd nemá právomoc rozhodovať o žalobe podanej fyzickou osobou proti členskému štátu,
so zreteľom na to, že Všeobecný súd nemá právomoc rozhodovať o žalobe podanej fyzickou osobou proti jednotlivcovi, fyzickej alebo právnickej osobe,
so zreteľom na to, že Všeobecný súd nemá právomoc ani preskúmavať rozhodnutia vnútroštátnych súdnych orgánov, ani rozhodovať o zákonnosti rozhodnutí, ustanovení alebo aktov vnútroštátnych orgánov,
so zreteľom na to, že Všeobecný súd nemá právomoc preskúmavať rozhodnutia Európskeho súdu pre ľudské práva,
so zreteľom na to, že predmetná žaloba sa teda ukazuje zjavne neprípustná,
PREDSEDA VŠEOBECNÉHO SÚDU
nariadil:
Žiadosť o právnu pomoc vo veci T-280/13 AJ sa zamieta.
V Luxemburgu 10. júla 2013