Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

Sag anlagt den 6. februar 2003 af Riva Acciaio SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.

    (Sag T-45/03)

    (Processprog: italiensk)

Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 6. februar 2003 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Riva Acciaio SpA, ved avvocati Aurelio Pappalardo, Massimo Merola, Marurizio Pappalardo og Federica Martin.

Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:

Principalt:

1) Den anfægtede beslutnings artikel 1 annulleres, for så vidt som det heri fastslås, at sagsøgeren har deltaget i en samlet, kompleks og vedvarende aftale med hensyn til det italienske marked for armeringsstål i stave og i ruller, og som havde til formål eller til følge at fastsætte priserne, også i kraft af en begrænsning af og en kontrol med produktionen og salget.

2) Artikel 2 i Kommissionens beslutning, hvorefter sagsøgeren pålægges en bøde på 26,9 mio. EUR, annulleres.

Subsidært:

( Den bøde på 26,9 mio EUR, sagsøgeren er blevet pålagt i henhold til beslutningens artikel 2, nedsættes.

( Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:

Den foreliggende sag er anlagt til prøvelse af den samme beslutning, som er anfægtet i sag T-27/03, S.P. SpA mod Kommissionen.

Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de samme som i sag T-27/03.

____________