Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

KENDELSE AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS

den 22. september 2004

i sag T-44/03, Giorgio Lebedef m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 1.

(Tjenestemænd - godtgørelse - rejseudgifter - ændring af udregningsmetoden - andet sagsanlæg vedrørende andre år - materiel retskraft - intet element, der kan rejse tvivl om den afsagte dom - afvisning af sagen)

(Processprog: fransk)

I sag T-44/03, Giorgio Lebedef m.fl., tjenestemand ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber Senningerberg (Luxembourg), og 49 andre tjenestemænd, hvis navne findes i bilaget til dommen, ved avocat G. Bounéou, og med valgt adresse i Luxembourg, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: J. Curall og V. Joris, og med valgt adresse i Luxembourg), angående en påstand om annullation af Kommissionens beslutning om ændring af udregningsmetoden, der blev brugt i årene 1993, 1994 og 1995, for rejseudgifter til Grækenland via Brindisi såvel som annullation af de af sagsøgerens lønsedler, der blev udarbejdet til gennemførelse af beslutningen, har Retten (Tredje Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, J. Azizi, og dommerne M. Jaeger og G. Dehousse; justitssekretær: H. Jung, den 22. september 2004 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.

Hver part bærer sine egne omkostninger.

____________

1 - EUT C 26.4.2003.