2008 m. kovo 13 d. Pirmosios instancijos teismo (septintoji kolegija) sprendimas Maison de l’Europe Avignon Méditerranée prieš Komisiją

(Byla T‑43/03)

„Deliktinė atsakomybė – Ženklas „info point Europe“ – Komisijos tarnautojo pastabos, susijusios su ieškove“

1.                     Deliktinė atsakomybė – Sąlygos – Neteisėtumas – Žala – Priežastinis ryšys (EB 288 straipsnio antroji pastraipa) (žr. 20, 46–47 punktus)

2.                     Pareigūnai – Teisės ir pareigos – Tarnybos prestižo paisymas – Apimtis (Pareigūnų tarnybos nuostatų 12 straipsnio pirmoji pastraipa) (žr. 33 punktą)

3.                     Pareigūnai – Teisės ir pareigos – Aktai, galintys padaryti žalos tarnybos prestižui (Pareigūnų tarnybos nuostatų 12 straipsnio pirmoji pastraipa) (žr. 37–39 punktus)

4.                     Europos Bendrijos – Institucijos – Įsipareigojimai – Profesinės paslapties laikymasis – Apimtis (EB 287 straipsnis) (žr. 40–45 punktus)

Dalykas

Prašymas atlyginti ieškovės tariamai patirtą žalą dėl Komisijos atstovybės Marselyje tarnautojo pastabų per 2003 m. sausio 23 d. susitikimą.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį.

2. Maison de l’Europe Avignon Méditerranée padengia savo ir Komisijos nurodytas bylinėjimosi išlaidas.