Hotărârea Tribunalului din 21 mai 2014 – Melt Water/OAPI (NUEVA)
(Cauza T-61/13)1
[„Marcă comunitară – Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative NUEVA – Articolul 60 din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Nerespectarea obligației de plată a taxei pentru calea de atac în termen – Ambiguitate a unei versiuni lingvistice – Interpretare uniformă – Caz fortuit sau caz de forță majoră – Eroare scuzabilă – Obligație de prudență și de diligență”]
Limba de procedură: lituaniana
Părțile
Reclamantă: Research and Production Company « Melt Water » UAB (Klaipėda, Lituania) (reprezentanţi: V. Viešūnaitė şi J. Stucka, avocaţi)
Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentanți: V. Melgar şi J. Ivanauskas, agenţi)
Obiectul
Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 3 decembrie 2012 (cauza R 1794/2012-4), privind o cerere de înregistrare a semnului figurativ NUEVA ca marcă comunitară
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Research and Production Company «Melt Water» UAB.
____________1 JO C 108, 13.4.2013.