Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 2. března 2011 – Rheinischer Sparkassen- und Giroverband v. Komise

(Věc T-27/11 R)

„Řízení o předběžných opatřeních – Návrh na předběžná opatření – Zjevná nepřípustnost“

Řízení o předběžných opatřeních – Podmínky přípustnosti – Prima facie přípustnost žaloby v hlavním řízení – Souhrnné posouzení žaloby v hlavním řízení soudcem určeným pro rozhodování o předběžných opatřeních – Nedostatek právního zájmu na podání žaloby v hlavním řízení – Nepřípustnost návrhu na předběžná opatření (Jednací řád Tribunálu, čl. 104 odst. 1) (viz body 10, 12)

Předmět

Návrh na odklad vykonatelnosti rozhodnutí Komise C(2010) 9525 final ze dne 21. prosince 2010 o státní podpoře MC 8/2009 a C 43/2009 – Německo – WestLB postoupení v části, ve kterém z něho vyplývá, že nové operace Westdeutsche Immobilien Bank AG musejí být po 15. únoru 2011 ukončeny

VÝROK

1) Návrh na předběžná opatření se zamítá.

2) O nákladech řízení bude rozhodnuto později.