Language of document :

Üldkohtu 12. juuli 2012. aasta otsus - Hand Held Products versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Orange Brand Services (DOLPHIN)

(kohtuasi T-361/11)

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi DOLPHIN taotlus - Varasem ühenduse sõnamärk DOLPHIN - Vastulause osaline tagasilükkamine - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Hand Held Products, Inc. (Wilmington, Delaware, Ühendriigid) (esindajad: advokaadid J. Güell Serra ja M. Curell Aguilà)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: P. Bullock ja R. Pethke, hiljem P. Bullock ja G. Schneider)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Orange Brand Services Ltd (Bristol, Ühendkuningriik)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 6. aprilli 2011. aasta otsuse peale (R 1443/2010-1), mis tehti Hand Held Products, Inc. ja Orange Brand Services Ltd vahelises vastulausemenetluses.

Resolutsioon

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 6. aprilli 2011. aasta otsus (R 1443/2010-1) osas, milles sellega lükati tagasi elektri- või elektrooniliste seadmete tarvikute suhtes esitatud vastulause.

Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.

Hand Held Products, Inc. ja Siseturu Ühtlustamise Amet kannavad oma kohtukulud ise.

____________

1 - ELT C 269, 10.9.2011.