2008 m. rugsėjo 26 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis Ellinikos Niognomon prieš Komisiją

(Byla T‑312/08 R)

„Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Direktyva 94/57/EB – Laivų priežiūros ir tikrinimo organizacijų bendrosios taisyklės ir standartai – Tokiai organizacijai suteikto pripažinimo panaikinimas – Prašymas sustabdyti vykdymą – Nepriimtinumas“

1.                     Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – „Fumus boni juris“ – Skuba – Kumuliacinis pobūdis – Visų nagrinėjamų interesų palyginimas – Laikinąsias apsaugos priemones taikančio teisėjo diskrecija (EB 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 19–20 punktus)

2.                     Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Vykdymo sustabdymas – Taikymo sąlygos – Ieškovo suinteresuotumas pasiekti vykdymo sustabdymą – Neigiamas administracinis sprendimas – Suinteresuotumo nebuvimas (EB 242 straipsnis; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 25–26 punktus)

3.                     Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Laikinosios apsaugos priemonės – Taikymo sąlygos – Komisijos įpareigojimas pratęsti ar atnaujinti organizacijos pripažinimą, suteikiant jai įgaliojimus tikrinti laivus ir išduoti jūrų saugos liudijimus valstybių narių vardu – Kompetencijos pasiskirstymo tarp institucijų neatitinkančios priemonės – Atmetimas (EB 233 ir 243 straipsniais; Tarybos direktyva 94/57) (žr. 28–29 punktus)

Dalykas

Prašymas sustabdyti Komisijos laiško vykdymą, dėl kurio būtų panaikintas 2005 m. rugpjūčio 3 d. Komisijos sprendimu 2005/623/EB dėl Graikijos laivų registro ( Ellinikos Niognomon AE ) riboto pripažinimo pratęsimo (OL L 219, p. 43) suteiktas pripažinimas.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.

2. Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.