Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 13 de enero de 2006 — Dimos Ano Liosion y otros/Comisión

(Asunto T‑85/05)

«Inadmisibilidad — Personas que no son destinatarias de los actos comunitarios — Actos que les afectan directamente»

1.                     Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Actos que les afectan directa e individualmente (Art. 230 CE, párr. 4) (véase el apartado 28)

2.                     Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Actos que les afectan directa e individualmente (Art. 230 CE, párr. 4) (véase el apartado 30)

Objeto

Recurso de anulación de la Decisión E(2004) 5522 de la Comisión, de 21 de diciembre de 2004, relativa a la concesión de una subvención con cargo al Fondo de Cohesión para la «Construcción de la fase I del segundo vertedero de residuos (XYTA) de Ática occidental, en el emplazamiento de “Skalistiri”, municipio de Fyli (Grecia)».

Fallo

1) Declarar la inadmisibilidad del recurso.

2) Las demandantes cargarán con las costas del procedimiento, incluidas las correspondientes al procedimiento sobre medidas provisionales.