13. märtsil 2008 esitatud hagi - Actega Terra versus Siseturu Ühtlustamise Amet (TERRAEFFEKT matt & gloss)

(Kohtuasi T-118/08)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hageja: Actega Terra GmbH (Lehrte, Saksamaa) (esindaja: advokaat A Andorfer-Erhard)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Hageja nõuded

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 7. jaanuari 2008. aasta otsus (asi R 1467/2007-1);

tuvastada, et kaubamärgi TERRAEFFEKT matt & gloss", registreerimistaotlus nr 5 454 517, registreerimine kaupadele klassis 2 "lakid, eelkõige graafikatööstuses kasutamiseks; ükski eelnimetatud kaupadest ei ole määratud kasutamiseks ehitustöödel" ei ole vastuolus määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 7 lõike 1 punktidega b ega c;

teise võimalusena piirata ühenduse kaubamärgi registreerimistaotluse nr 5 454 517 kaupade loetelu järgmiselt:

"Klass 02: lakid, mis jätavad aluspinna töötlemisel sõltuvalt aluspinna omadustest kas mati või läikiva pinna, eelkõige graafikatööstuses kasutamiseks; ükski eelnimetatud kaupadest ei ole määratud kasutamiseks ehitustöödel"

ja tuvastada, et sel juhul ei takista määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 7 lõike 1 punktid b ega c kaubamärgi, mille registreerimist taotletakse, registreerimist;

mõista kohtukulud välja ühtlustamisametilt.

Väited ja peamised argumendid

Asjaomane ühenduse kaubamärk: Sõnamärk "TERRAEFFEKT matt & gloss" kaupadele klassis 02 (taotlus nr 5 454 517)

Kontrollija otsus: Lükata registreerimistaotlus tagasi

Apellatsioonikoja otsus: Jätta kaebus rahuldamata

Väited: Määruse (EÜ) nr 40/94¹ artikli 7 lõike 1 punkti b rikkumine, kuna kaubamärgil, mille registreerimist taotleti, on vajalik eristusvõime ning ta ei ole üksnes kirjeldav.

____________

¹ - Nõukogu 20. detsembri 1993. aasta määrus (EÜ) nr 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT L 11, lk 1, ELT eriväljaanne 17/01, lk 146).