Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 12 noiembrie 2013 – Wünsche Handelsgesellschaft International/Comisia

(Cauza T-147/12)1

[„Uniune vamală – Import de cutii de conserve de ciuperci provenite din China – Decizie de constatare a lipsei de justificare a remiterii drepturilor de import – Articolul 220 alineatul (2) litera (b) și articolul 239 din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 – Eroare detectabilă a autorităților vamale – Neglijență vădită a importatorului – Încredere legitimă – Proporționalitate – Bună administrare – Egalitate de tratament”]

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamantă: Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co KG (Hamburg, Germania) (reprezentanţi: K. Landry şi G. Schwendinger, avocaţi)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: L. Keppenne şi B. R. Killmann, agenţi)ObiectulCerere de anulare a Deciziei C(2011) 6393 final a Comisiei din 16 septembrie 2011 prin care s-a constatat că nu este justificată remiterea drepturilor de import într-un caz specificDispozitivulRespinge acțiunea.Obligă Wünsche Handelsgesellschaft International mbH & Co KG la plata cheltuielilor de judecată.