Language of document :

Apelācijas sūdzība, ko 2008. gada 21. maijā cēlusi Carina Skareby par Civildienesta tiesas 2008. gada 6. marta spriedumu lietā F-46/06 Skareby/Komisija

(lieta T-193/08 P)

Tiesvedības valoda - franču

Lietas dalībnieki

Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Carina Skareby, Lēvene (Beļģija) (pārstāvji - S. Rodrigues un C. Bernard-Glanz, advokāti)

Pretējā puse procesā: Eiropas Kopienu Komisija

Apelācijas sūdzības iesniedzējas prasījumi

atcelt Eiropas Savienības Civildienesta tiesas 2008. gada 6. martā pasludināto spriedumu lietā F-46/06;

apmierināt Civildienesta tiesā iesniegtos prasītājas prasījumus atcelt lēmumu un atlīdzināt zaudējumus;

piespriest Komisijai atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus, kas radušies abās instancēs.

Pamati un galvenie argumenti

Iesniedzot šo apelācijas sūdzību, apelācijas sūdzības iesniedzēja lūdz atcelt Civildienesta tiesas (CDT) 2008. gada 6. marta spriedumu, kurš pasludināts lietā F-46/06 Skareby/Komisija un ar kuru tiek noraidīta apelācijas sūdzības iesniedzējas prasība, pirmkārt, atcelt tās Karjeras novērtējuma ziņojumu par 2004. gadu un, otrkārt, atlīdzināt zaudējumus.

Pamatojot savu apelācijas sūdzību, apelācijas sūdzības iesniedzēja izvirza divus pamatus, kuri izriet no acīmredzamām kļūdām novērtējumā (pārsūdzētā sprieduma 66., 98. un 113. punkts) un pierādījumu sagrozīšanas (68. punkts).

____________