Language of document :

Notice for the OJ

 

Removal from the register of Joined Cases T-143/01 and T-161/011

Language of the Case: French

By order of 4 June 2002 the President of the Second Chamber of the Court of First Instance of the European Communities ordered the removal from the register of Joined Cases T-143/01 and T-161/01: Raymond Maxwell and Liam O'Bradaigh v Commission of the European Communities.

____________

1 - OJ C 245 of 01.09.2001 and C 289 of 13.10.2001.