Meddelelse til EU-tidende
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 11. juli 2002 i sag T-163/01, Juan Pedro Perez Escanilla mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
1.
(Tjenestemænd ( forfremmelse ( sammenligning af fortjenester ( annullationssøgsmål)
Processprog: fransk
I sag T-163/01, Juan Pedro Perez Escanilla, tjenestemand ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, med bopæl i Bruxelles, ved avocats J.-N. Louis og V. Peere, og med valgt adresse i Luxembourg, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtiget: C. Berardis-Kayser), angående en påstand om, at Kommissionens afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren til lønklasse A 4 i forfremmelsesåret 1999 annulleres, har Retten (Fjerde Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, J.D. Cooke, samt dommerne R. García-Valdecasas og P. Lindh; justitssekretær: fuldmægtig J. Palacio Gonzàlez, den 11. juli 2002 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:
1)Kommissionens afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren til lønklasse A 4 i forfremmelsesåret 1999 annulleres.
2)Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.
____________1 - EFT C 275 af 29.9.2001.