Language of document :

Vispārējās tiesas 2011. gada 27. septembra spriedums - 3F/Komisija

(lieta T-30/03 RENV) 1

Valsts atbalsts - Nodokļu atbalsts, ko piešķīrušas Dānijas iestādes - Jūrnieki, kas strādā uz kuģiem, kuri reģistrēti Dānijas Starptautiskajā reģistrā - Komisijas lēmums necelt iebildumus - Prasība atcelt tiesību aktu - Nopietnas grūtības

Tiesvedības valoda - angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: 3F, agrāk Specialarbejderforbundet i Danmark (SID) (Kopenhāgena, Dānija) (pārstāvji - sākotnēji P. Bentley, QC, un A. Worsøe, advokāts, pēc tam P. Bentley un P. Torbøl, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji - H. van Vliet un N. Khan)

Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Dānijas Karaliste (pārstāvji - V. Pasternak Jørgensen un C. Vang)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2002. gada 13. novembra Lēmumu C(2002)4370, galīgā redakcija, necelt iebildumus pret Dānijas nodokļu pasākumiem attiecībā uz jūrniekiem, kas strādā uz kuģiem, kuri reģistrēti Dānijas Starptautiskajā reģistrā

Rezolutīvā daļa:

prasību noraidīt;

3F, agrāk Specialarbejderforbundet i Danmark (SID), sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus, kas radušies Tiesā un Vispārējā tiesā;

Dānijas Karaliste sedz savus tiesāšanās izdevumus, kas radušies Tiesā un Vispārēja tiesā.

____________

1 - OV C 70, 22.03.2003.