Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

KENDELSE AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS

den 13. juli 2004

i sag T-29/03, Comunidad Autónoma de Andalucía mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 1.

"Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) - rapporten om en administrativ undersøgelse vedrøremde markedsføringen af olivenolie i Andalusien (Spanien) - klage - afvisning"

(Processprog: spansk)

I sag T-29/03, Comunidad Autónoma de Andalucía ved abogado C. Carretero Espinosa de los Monteros, og med valgt adresse i Luxembourg, mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtigede: C. Ladenburger og S. Pardo Quintillán, og med valgt adresse i Luxembourg), angående en påstand om annulation af den beslutning, der angiveligt er indeholdt i skrivelsen af 8. november 2002 fra generaldirektøren for Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF), hvori det meddeltes sagsøgeren, at det ikke var muligt at efterprøve dennes klage angående OLAF's rapport IO/2000/7057 om administrative undersøgelser vedrørende markedsføringen af olivenolie i Andalusien (Spanien), har Retten (Første Afdeling), sammensat af præsidenten, B. Vesterdorf, og dommerne P. Mengozzi og M.E. Martins Ribeiro; justitssekretær: H. Jung, den 13. juli 2004 afsagt kendelse, hvis konklusion lyder således:

1)     Sagen afvises.

2)    Sagsøgeren bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber afholdte omkostninger.

____________

1 - EUT C 70 af 22.3.2003.