Language of document :

Pranešimas OL

 

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO NUTARTIS

2004 m. liepos 13 d.

Byloje T-29/03 Communidad Autónoma de Andalucía prieš Europos Bendrijų Komisiją1

(Europos kovos su sukčiavimu tarnyba (OLAF) - Ataskaita apie administracinį prekybos alyvuogių aliejumi Andalūzijoje (Ispanija) tyrimą - Skundas - Nepriimtinumas)

(Proceso kalba: ispanų)

Byloje T-29/03 Communidad Autónoma de Andalucía, atstovaujama advokato C. Carretero Espinosa de los Monteros, nurodžiusio adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, prieš Europos Bendrijų Komisiją, atstovaujamą C. Ladenburger ir S. Pardo Quintillán, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, dėl prašymo panaikinti Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) direktoriaus 2002 m. lapkričio 8 d. laiške tariamai pateikiamą sprendimą, kuriuo pareiškėjas informuojamas apie tai, kad neįmanoma ištirti skundą dėl OLAF ataskaitos IO/2000/7057 apie administracinį prekybos alyvuogių aliejumi Andalūzijoje (Ispanija) tyrimą, Pirmosios instancijos teismas (pirmoji kolegija), susidedantis iš pirmininko B. Vesterdorf, teisėjų P. Mengozzi ir M. E. Martins Ribeiro; sekretorius: H. Jung, 2004 m. liepos 13 d. priėmė nutartį, kurios rezoliucinėje dalyje nurodyta:

1)    Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2)    Nurodyti atsakovui padengti savo paties ir Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 70, 2003 3 22.