Language of document :

Решение на Съда (шести състав) от 25 март 2021 г. — Armando Carvalho и др./Европейски парламент, Съвет на Европейския съюз

(Дело C-565/19 P)1

(Обжалване — Жалба за отмяна и искане за обезщетение — Околна среда — Пакет климат-енергетика 2030 — Член 263, четвърта алинея ДФЕС — Липса на лично засягане)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподатели: Armando Carvalho, Diogo Carvalho, Ildebrando Conceição, Alfredo Sendim, Joaquim Caxeiro, Renaud Feschet, Guylaine Feschet, Gabriel Feschet, Maurice Feschet, Geneviève Gassin, Roba Waku Guya, Fadhe Hussein Tache, Sado Guyo, Issa Guyo, Jibril Guyo, Adanoor Guyo, Mohammed Guyo, Petru Vlad, Ana Tricu, Petru Arin Vlad, Maria Ioana Vlad, Andrei Nicolae Vlad, Giorgio Davide Elter, Sara Burland, Soulail Elter, Alice Elter, Rosa Elter, Maria Elter, Maike Recktenwald, Michael Recktenwald, Lueke Recktenwald, Petero Qaloibau, Melania Cironiceva, Katarina Dimoto, Petero Jnr Qaloibau, Elisabeta Tokalau, Sáminuorra (представители: G. Winter, Professor, H. Leith, Barrister, R. Verheyen, Rechtsanwältin)

Други страни в производството: Европейски парламент (представители: M. Peternel, C. Ionescu Dima и A. Tamás), Съвет на Европейския съюз (представители: M. Moore и K. Michoel)

Встъпила страна в подкрепа на Европейския парламент и Съвета на Европейския съюз: Европейска комисия (представители: A. C. Becker и J.‑F. Brakeland)

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Осъжда Armando Carvalho и 36 други жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложението към настоящото решение, да понесат направените от тях съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Европейския парламент и Съвета на Европейския съюз.

Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски.

____________

1 ОВ C 372, 4.11.2019 г.