Žaloba podaná dne 30. dubna 2024 – Emanuele a Hansen v. Parlament
(Věc T-228/24)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobci: Gianfranco Emanuele (Ceroux-Mousty, Belgie), Dorte Hansen (Etterbeek, Belgie) (zástupkyně: L. Levi a P. Baudoux, advokátky)
Žalovaný: Evropský parlament
Návrhová žádání
Žalobci navrhují, aby Tribunál:
určil, že tato žaloba je přípustná a opodstatněná;
zrušil rozhodnutí žalovaného ze dne 4. července 2023 o nárocích žalobců na důchod;
v potřebném rozsahu zrušil rozhodnutí žalovaného ze dne 5. února 2024, kterým se zamítají jednotlivé stížnosti žalobců;
uložil žalovanému náhradu veškerých nákladů řízení.
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládají žalobci jeden hlavní žalobní důvod a jeden podpůrný žalobní důvod.
Žalobci především namítají porušení článků 21, 22 a 28 přílohy XIII služebního řádu úředníků Evropské unie (dále jen „služební řád“).
Podpůrně vznášejí žalobci námitku protiprávnosti spočívající v tom, že je článek 28 přílohy XIII služebního řádu v rozporu se zásadou rovného zacházení.
____________